-
1 вторичное взрывание в рудоспуске
Mining: chute blastingУниверсальный русско-английский словарь > вторичное взрывание в рудоспуске
-
2 заряд взрывчатого вещества для ликвидации зависания руды в рудоспуске
Mining: bombУниверсальный русско-английский словарь > заряд взрывчатого вещества для ликвидации зависания руды в рудоспуске
-
3 образование пробки в рудоспуске
Mining: congestion of oreУниверсальный русско-английский словарь > образование пробки в рудоспуске
-
4 взрывание в рудоспуске
Русско-английский политехнический словарь > взрывание в рудоспуске
-
5 разделанный в воронку
Mining: bell-mouthed (о рудоспуске), belled (о рудоспуске)Универсальный русско-английский словарь > разделанный в воронку
-
6 взрывание заряда, укреплённого на шесте
Универсальный русско-английский словарь > взрывание заряда, укреплённого на шесте
-
7 застрявший
1) General subject: hung up2) Geology: frozen (о трубах)3) Aviation: seized-up4) Colloquial: hungup5) Mining: frozen (напр. об обсадных трубах в скважине), frozen (об обсадных трубах и т.п.), hung-up (о руде или породе в рудоспуске)7) Oil: frozen (о трубах, буровом инструменте), plugged, stuck8) Drilling: jammed9) Polymers: clogged -
8 ликвидация застревания
Mining: unchoking (в рудоспуске)Универсальный русско-английский словарь > ликвидация застревания
-
9 ликвидация пробки
1) Geology: stoppage cleaning2) Mining: stoppage cleaning (в рудоспуске) -
10 образование пробки
1) Geology: choking2) Engineering: fouling3) Construction: plugging4) Mining: choking (в рудоспуске)5) Oil: blockage (в трубе), bridgeover (из обвалившейся породы в стволе скважины)6) Oil&Gas technology bridgingУниверсальный русско-английский словарь > образование пробки
-
11 связка динамитных патронов
Универсальный русско-английский словарь > связка динамитных патронов
-
12 спустить руду
-
13 взрывание
с. blasting, firing -
14 рудоспуск
м. ore chute -
15 рудоспуск
-
16 ударное взрывание
Русско-английский военно-политический словарь > ударное взрывание
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский